Zahraniční kancelář CzechTrade
Vietnam

Nabízíme služby zahraničních zástupců CzechTrade, kteří aktivně vyhledávají exportní příležitosti, umí získat ověřené obchodní kontakty, pomohou s prezentací vašeho produktu nebo poradí s výběrem vhodného zahraničního trhu. Kompletní nabídku Exportního poradenství najdete v sekci Naše služby nebo se neváhejte obrátit na příslušného oborového specialistu CzechTrade. 

Rady pro exportéry do Vietnamu

Informace o Vietnamu

Vztahy mezi Českou republikou a Vietnamem mají hluboké kořeny sahající desítky let do minulosti a jsou postaveny na dlouhodobé tradici vzájemné důvěry a spolupráce. Dnešní Vietnam je moderní a dynamicky se rozvíjející zemí s ambiciózním ekonomickým růstem. Ačkoliv je v zemi ústavně zakotvena vedoucí role jedné politické strany – Komunistické strany Vietnamu, ekonomika se úspěšně transformovala na vysoce otevřený tržní systém.

Vietnam je aktivním členem Sdružení národů jihovýchodní Asie (ASEAN) a od roku 2007 také členem Světové obchodní organizace (WTO). Klíčovým milníkem pro obchodní vztahy s Evropou je Dohoda o volném obchodu mezi EU a Vietnamem (EVFTA), která vstoupila v platnost v roce 2020. V rámci regionu ASEAN má k roku 2026 obdobnou komplexní dohodu s EU uzavřenu pouze Singapur, což Vietnamu poskytuje významnou konkurenční výhodu. Pro české firmy tak vznikají příznivější podmínky pro vstup na vietnamský trh.

S populací přibližně 100 milionů obyvatel a rychle rostoucí střední třídou představuje Vietnam perspektivní trh s významným potenciálem pro české exportéry napříč mnoha sektory. Pro úspěšné prosazení na tomto trhu je však zásadní disponovat konkurenceschopným produktem, mít jasně definovanou strategii, být vytrvalý a současně vnímat důležitost budování dlouhodobých osobních vztahů, které hrají ve vietnamské obchodní kultuře klíčovou roli.

Podrobné teritoriální informace o Vietnamu a jeho ekonomice naleznete na portálu BusinessInfo.cz.

Časové pásmo

GMT +7 hodin

Desatero pro obchodování s Vietnamem

  1. Budujte si osobní vztahy. Pamatujte, že trpělivost růže přináší
    Ve Vietnamu a jeho obchodní kultuře jsou dobré osobní vztahy nezbytné. Vytvářejte důvěru a vzájemné porozumění již od samého počátku. Nespěchejte. Počítejte s delším časem. Buďte trpěliví a v přístupu konzistentní.
  2. Respektujte vietnamskou kulturu
    Zdejší společnost je zejména vlivem konfucianismu velmi hierarchická. Lidé respektují autority a starší generaci. Tento zakořeněný systém ovlivňuje všechny aspekty společnosti, od rodinných vztahů až po pracovní prostředí. Zachovejte si tvář a respektujte partnera. Vyhněte se konfrontacím a situacím, které by mohly kohokoli ztrapnit, ponížit či uvést do rozpaků.
  3. Jsou velké rozdíly mezi regiony
    Vietnam je země mnoha kontrastů. Sever, střed a jih má každý svá specifika. Regiony se liší nejen počasím, kuchyní, přízvukem, ale i kulturou a společenskými rozdíly. Pamatujte, že Česká republika a označení „Made in Czech Republic“ nemá stejný zvuk na severu jako na jihu.
  4. Ano může znamenat ne
    Vietnamci rovněž neradi říkají ne a často tak musíte číst mezi řádky. Při obchodních jednáních nemusí být každý slib či rozhodnutí konečné ani závazné.
  5. Jak probíhají vlastní jednání?
    Výměna vizitek je důležitým rituálem. Vizitky přijímejte i podávejte oběma rukama. Obchodní jednání jsou často kolektivní záležitostí a mohou být zdlouhavá. Při prvních schůzkách nezapomeňte na formální dress code, vezměte s sebou dárek například tradiční český výrobek. Na jednání se dostavte akorát včas, lehké zpoždění kvůli dopravním zácpám bývá tolerováno. Navzdory obecné rozšířenosti angličtiny, je vhodné vzít s sebou tlumočníka, který může zabránit komunikačnímu šumu.
  6. Ukažte, že máte zájem být na trhu přítomni dlouhodobě
    Pro většinu Vietnamců je obchod tvrdý boj. Win-win strategie nemá velké šance na úspěch. Poskytněte komplexní nabídku, která bude zahrnovat i možnou podporu obchodního partnera. Perfektní znalost konkurence v oboru, včetně cen, jsou klíčové. Při úvodních vyjednávání počítejte s poskytnutím velkých slev. Cena je často rozhodujícím faktorem. Nechte si přeložit své katalogy do vietnamštiny. Svou přípravou podpořte záměr dlouhodobé spolupráce.
  7. Socialismus s kapitalistickou tváří
    Ve Vietnamu se snoubí dva protichůdné systémy – komunismus a kapitalismus. Zatímco tržní ekonomika výrazně roste, politický systém se výrazně nemění. Při obchodních jednáních i při následných neformálních setkáních nekritizujte a vyvarujte se politickým tématům. Vietnam je dnes jednou z nejrychleji rostoucích ekonomik a soukromý sektor v tom hraje stále významnější roli. 
  8. Korupce a byrokratický aparát
    Navzdory snahám o změnu je korupce stále velmi rozšířená a úzce propojená s byrokratickým aparátem. Úplatky a provizní systém jsou hluboce zakořeněné v téměř všech sférách státní správy. 
  9. Ostražitost je na místě 
    Platební morálka vietnamských obchodních partnerů je zpravidla dobrá, přes to buďte opatrní, zvláště při navazování spolupráce s novými a neznámými firmami. Volte platbu předem či formou dokumentárního neodvolatelného akreditivu. Vyhněte se uzavírání obchodu korespondenčně bez předchozího ověření společnosti či bez osobního setkání.
  10. Vietnamský trh má obrovský obchodní potenciál
    Vietnam s více než sto miliony obyvatel patří mezi dvacet nejlidnatějších zemí. Počet obyvatel ve střední třídě velmi rychle roste, tím dochází ke změnám ve spotřebitelském chování a vyšší kupní síle. S ohledem na podepsanou smlouvu o volném obchodu mezi EU a Vietnamem došlo k významnému snížení či dokonce úplnému zrušení většiny dovozních cel. Vše výše zmíněné činí z Vietnamu zajímavý trh, na kterém i přes všechny překážky a komplikace je lepší být dříve než později.

Doporučení při Vstupu na vietnamský trh

Průzkum trhu

Základním předpokladem úspěšné expanze je detailní analýza potenciálu produktu či služby. Vietnam je dynamicky se rozvíjející trh, kde se ekonomické podmínky rychle mění. Proto je klíčové pracovat s aktuálními a relevantními daty.

Získání kvalitních tržních analýz je ve Vietnamu často nákladné a administrativně náročné. Zahraniční kancelář agentury CzechTrade v Ho Či Minově Městě vám v tomto ohledu poskytne odbornou asistenci. Pro zahájení spolupráce nás prosím kontaktujte s vašimi požadavky a specifikací produktů (ideálně včetně HS kódů).

Spolupráce s místním partnerem

Vstup na vietnamský trh zpravidla vyžaduje spolupráci s místním distributorem či obchodním partnerem, který se orientuje v distribučních sítích a administrativních procesech. Veřejně dostupné databáze kontaktů jsou ve Vietnamu omezené, často neúplné nebo obtížně dostupné. Navíc významná část informací i obchodní komunikace probíhá ve vietnamštině.

Zahraniční kancelář CzechTrade disponuje lokální sítí kontaktů a může pomoci s identifikací vhodných partnerů i s překonáním jazykové bariéry.

Výběr a selekce partnerů

Na základě vašich kritérií a obchodních cílů připravíme seznam potenciálních partnerů včetně základních informací pro jejich vyhodnocení. Při výběru doporučujeme upřednostnit společnosti, které již mají zkušenosti se spoluprací s evropskými nebo americkými firmami.

Výběr vhodného obchodního partnera je jedním z klíčových faktorů úspěšného vstupu na vietnamský trh.

Oslovení a obchodní jednání

První kontakt s vytipovanými subjekty doporučujeme realizovat prostřednictvím zahraniční kanceláře vládní agentury CzechTrade, zpravidla formou e-mailové komunikace.

V případě perspektivních partnerů je vhodné zvážit osobní jednání ve Vietnamu. Zahraniční kancelář může pomoci s organizací obchodních schůzek.

Pro jednání doporučujeme připravit stručnou, přehlednou a srozumitelnou prezentaci. I větší vietnamské společnosti často využívají tlumočníky, proto doporučujeme vyhnout se zbytečně složité terminologii a upřednostnit jasnou strukturu sdělení.

Perspektivní obory

  • Potravinářský průmysl
  • Environmentální technologie a vodohospodářství
  • Průmyslové technologie
  • Energetický průmysl
  • IT a digitalizace
  • Zdravotnický průmysl

Kontakty

Mgr. Lokvenc Jiří

CzechTrade Vietnam

Mgr. Jiří Lokvenc ředitel zahraniční kanceláře
Unit 1616, Level 16, Bitexco Financial Tower
2 Hai Trieu Street, District 1, Ho Chi Minh
Vietnam
www.czechtradeoffices.com/vi/vn