Společnost GES (Global Energy Suppert), Člen Korejské asociace dovozců KOIMA (členství doloženo certifikátem) hledá českého výrobního partnera, který by zajistil výrobu a montáž ocelových konstrukčních dílů podle korejské projektové dokumentace. Poptávka je vhodná pro firmy s praxí ve strojírenské výrobě pro energetiku, např. výrobce výměníků tepla, tlakových nádob, ocelových konstrukcí nebo podobného zařízení. Zařízení poptává pro koncového zákazníka společnost Hyorim. Společnost GES bude v rámci projektu vystupovat jako zprostředkovatel a zástupce českého partnera vůči korejské straně. Koncový zákazník: Společnost Hyorim E&I Co., Ltd • Přední korejský výrobce specializovaný na technologie pro úpravu a distribuci vody (např. hrubé česle, uzávěry přítoků, mechanické filtrační systémy). • Hlavní dodavatel pro Korejskou hydro-jadernou společnost (KHNP). • Člen konsorcia Team Korea, které tvoří společnosti KHNP, Doosan Enerbility a Daewoo Engineering & Construction. • Společnost Hyorim E&I se podílí na projektu výstavby nových bloků 5 a 6 jaderné elektrárny Dukovany. Rozdělení činností: Projektová dokumentace a návrh: Hyorim E&I (Korea) Výroba, svařování a montáž: český dodavatel Charakter zakázky: Výroba ocelových konstrukčních dílů a jejich montáž na místě. Výrobky nejsou tlakové nádoby (tzv. netlakové komponenty). Typové výrobky: • Uzávěry přítoků (stop gates) • Pásové česle (band screens) • Další doplňkové ocelové díly dle dohody mezi českým a korejským partnerem Odhadovaný rozsah: Hodnota české části projektu: několik milionů amerických dolarů Požadavky na českého partnera: • Technické vybavení a zkušenosti s výrobou ocelových konstrukcí nebo komponent pro energetické provozy. • Certifikace a systém řízení kvality dle evropských nebo mezinárodních standardů (např. ISO 9001, případně EN 1090). • Schopnost komunikovat v anglickém jazyce (technická dokumentace bude v angličtině). • Zájem o dlouhodobou spolupráci s korejským průmyslovým sektorem. Poznámka: Úspěšná spolupráce však může vést k dalším příležitostem v budoucích jaderných projektech v Bulharsku a dalších zemích střední a východní Evropy, na nichž se korejské konsorcium plánuje podílet. V případě zájmu kontaktujte níže uvedenou kontaktní osobu.

Client: Global Energy Support (GES) Republic of Korea Member of the Korea Importers Association (KOIMA) – membership confirmed by certificate Website: www.geskorea.com The company GES will act as the representative and intermediary of the Czech partner toward the Korean side within this project. End Customer: Hyorim E&I Co., Ltd. A leading Korean manufacturer specializing in water treatment and water intake technologies (e.g. coarse screens, stop gates, mechanical filtration systems). Primary supplier to Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP). Member of the Team Korea consortium (KHNP, Doosan Enerbility, Daewoo Engineering & Construction). Participating in the construction of Units 5 and 6 of the Dukovany Nuclear Power Plant in the Czech Republic. Subject of the Request: Hyorim E&I is looking for a Czech manufacturing partner capable of fabricating and assembling steel structural components based on Korean technical documentation. Division of Responsibilities: Design and engineering: Hyorim E&I (Korea) Manufacturing, welding, and assembly: Czech supplier Scope of Work: Production of steel structural components and their on-site assembly. The components are non-pressure parts (not pressure vessels). Suitable for companies experienced in mechanical and industrial manufacturing for the energy sector, such as producers of heat exchangers, pressure vessels, or heavy steel structures. Example Components: Stop gates Travelling band screens Other related steel parts as mutually agreed between the Czech and Korean partners Estimated Project Value: The Czech portion of the contract: several million USD Requirements for the Czech Partner: Technical capacity and experience in the fabrication of steel structures or components for energy applications. Certified quality management system (e.g. ISO 9001, EN 1090 or equivalent). Ability to communicate in English (technical documentation will be provided in English). Interest in establishing long-term cooperation with the Korean industrial sector. Note: If a suitable Czech supplier is not identified, the manufacturing will be carried out in Korea. However, successful cooperation on this project could lead to further opportunities in upcoming nuclear power plant projects in Bulgaria and other Central and Eastern European countries, in which the Korean consortium intends to participate.